Ce 25 aout, nous avons pris en gare de Chabowka-PKP le train touristique à vapeur circulant sur une voie normale unique d'une vingtaine de km jusqu'à Kasina-Wielka. La voie, bordée par d'anciens poteaux télégraphiques, s'inscrit dans un paysage vallonné et verdoyant. Le train composé de voitures anciennes, dont notre voiture à portières latérales, était remorqué par une imposante locomotive-tender de configuration 151T, série OKz 32.

Reportage Gilbert Lafargue