Arrivée du Chemin de Fer du Calvados en gare de Bayeux - Etat .. par 2 itinéraires différents. Lequel est le bon?

Deux ouvrages de référence divergent sur la façon dont le chemin de fer du Calvados arrive devant la gare de Bayeux - Etat.

Ci-dessous, le plan extrait des "Petits trains de jadis" des éditions du Cabri et en second celui extrait de l’Atlas des voies ferrées départementales et des tramways de George Laederich

Un de nos membres a apporté la réponse.