Arrivée du Chemin de Fer du Calvados en gare de Bayeux - Etat .. par 2 itinéraires différents. Lequel est le bon?

Voir en annexe

1-Les 2 cartes, objets de cette énigme

2-Le texte complet de l'énigme